小さな恋のうた(小小的戀愛之歌)

週末兩天都泡在海邊,陽光沙灘水,放鬆的心情讓我想大喊!萬歲~~~

工作的進度在上禮拜暫告一段落, 也就是說,下禮拜我應該可以從加班魔王的地獄慢慢爬出來了開懷大笑,最近正在看[求婚大作戰],推薦一首小さな恋のうた(小小的戀愛之歌) ,點起大家都能感受的青春熱血吧!


  bKNLk
  編按佳句:『廣闊的宇宙當中 藍色的地球的廣闊世界
小小戀愛的思念 傳達到在那細小島嶼的你身上
。』

原唱者MONGOL800是個低調的地下樂團,
2002年發行這張專輯,
不是不紅,只是不想走到地上來,
所以不上節目,也沒拍MV,
這首歌是專輯中最紅的一首。  引自:法蘭克。宥亘 FrAnKC -- FrEsH bLoGgEr 今夜的點播 / 小小的戀愛之歌
 
小さな恋のうた (小小的戀愛之歌)
演唱:MONGOL800
作詞:Kiyosaku Uezu
作曲:MONGOL800

在這廣大的宇宙當中 在數不盡星球中的唯一一個
在這藍色的地球上 在寬廣的世界上
那小小的戀愛 我的心情將傳達過去
到那小小的島上 傳達到你的身邊
                                                                              
與你相遇之後 時光飛逝
充滿著心情與思念的通信也不斷增加
不知不覺 在我倆之間響起了戀愛之歌
有時激動 有時感傷
                                                                              
樂聲遠遠的傳到了遙遠的彼方
這溫柔之歌將改變世界

看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳達給你一個人聽見 彈奏吧 這小小的戀愛之歌
聽見吧 聽見吧 聽見吧 彈奏吧 這小小的戀愛之歌

你注意到了 當我們兩個人並肩走著
不管是多麼黑暗的道路 和你在一起的每天都有月光映照著
緊握的雙手永遠不會放開
對你的這份心情永遠都如此強烈 我發誓會到永遠
                                                                              
深不見底的永遠 一定會是我對你說
我的心意不曾改變 我說著同樣的永遠
即使如此仍然不夠 我的心意變成了淚水 化成了喜悅
無法用言語表達 我只是緊緊抱著你 我只是緊緊抱著你
                                                                              
看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳達給你一個人聽見 彈奏吧 這小小的戀愛之歌
聽見吧 聽見吧 聽見吧 彈奏吧 這小小的戀愛之歌
                                                                              
如果是夢請不要讓我醒來 如果是夢請不要讓我醒來
和你一起度過的時間 將化作永遠的星星
                                                                              
看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳達給你一個人聽見 彈奏吧 這小小的戀愛之歌
聽見吧 聽見吧 聽見吧 彈奏吧 這小小的戀愛之歌

看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳達給你一個人聽見 彈奏吧 這小小的戀愛之歌
聽見吧 聽見吧 聽見吧 彈奏吧 這小小的戀愛之歌

2 則留言: